《东篱》

陆游宋代

东篱深僻嬾衣裳，书卷纵横杂药囊。
无吏徵租终日睡，得钱沽酒一春狂。
新营茅舍轩窗静，旋煮山蔬匕箸香。
戏集句图书素壁，本来无事却成忙。

翻译

东篱附近幽静偏僻，我懒得整理衣裳。书籍和药囊杂乱地放着。没有官吏来收租，我可以整天睡觉。一旦有了钱就买酒喝，整个春天都过得狂放不羁。新建的茅舍里，窗户明净，一片宁静。刚煮好的山野蔬菜，让餐具都散发出香气。我随意集句题写在空白墙壁上，本来无事可做，却因此忙碌起来。