《大雨中离三山宿天章寺》

陆游宋代

苦雨催寒不肯晴，晚来余势更纵横。
云如山坏长空黑，风似潮回万木倾。
要借关河供远眼，不辞泥淖困初程。
解衣一笑僧窗下，几两青鞋了此生。

翻译

阴雨连绵，寒意逼人，天空始终不肯放晴，到了傍晚，雨势更是凶猛肆虐。乌云堆积如山，仿佛要压垮长空，天地一片漆黑；狂风呼啸而来，像潮水般回旋翻涌，吹得万木倾倒，枝叶纷飞。我渴望借助壮阔的山河开阔视野，因此即使道路泥泞、困顿艰辛，也无怨无悔地踏上这段旅程。在僧舍窗下，我脱去外衣，开怀一笑，想着这一生或许就伴随着几双青鞋，在山水间悠然度过吧。

翻译

相关诗词

内容报错