《妻亡后别妻弟》

戴叔伦 唐代
杨柳青青满路垂,赠行惟折古松枝。
停舟一对湘江哭,哭罢无言君自知。

翻译

杨柳青翠,柔嫩的枝条低垂,沿着道路绵延不绝。临别之时,只轻轻折下一段苍劲的松枝相赠,千言万语都凝在这斑驳的树纹里。小舟停泊在湘江畔,相对而泣,泪水融入滔滔江水,浪花卷走了所有话语。待泪痕风干,相顾无言,所有的牵挂与不舍,早已在目光交汇时悄然传递。