《送张评事》

戴叔伦唐代

城郭喧喧争送远，危梁袅袅渡东津。
杨花展转引征骑，莫怪山中多看人。

翻译

城外人声鼎沸，争相送别远行的人；危险的木桥摇摇晃晃，渡过东边的渡口。杨花随风飘转，仿佛引导着远行的马匹前行；别怪山中行人频频回首，只因离别之情太深。