《对月答袁明府》

戴叔伦 唐代
山下孤城月上迟,相留一醉本无期。
明年此夕游何处,纵有清光知对谁。

翻译

山脚下孤单的城池,月亮迟迟才升起,我们留在这儿喝醉,本来就没有约定归期。明年这个时候,我又会去哪里游玩呢?即使有清澈的月光,又还能和谁一起欣赏呢。