《送秦系》

戴叔伦唐代

五都来往无旧业，一代公卿尽故人。
不肯低头受羁束，远师溪上拂缨尘。

翻译

穿行在繁华都城间，却无半点旧日根基。满朝显贵皆似曾相识的故人，可我不愿屈身攀附权贵门庭。怎肯为浮名折腰，甘愿被世俗缰绳束缚？只愿循着山溪的指引，掸落冠缨沾染的尘埃，在清流之畔寻觅心境的澄明。