《题友人山居》

戴叔伦唐代

四郭青山处处同，客怀无计答秋风。
数家茅屋清溪上，千树蝉声落日中。

翻译

四周的青山连绵不绝，景色处处相似，旅人的心情却无法回应秋风的呼唤。几间茅屋静静地坐落在清澈的溪水旁，夕阳西下时，成千上万的蝉鸣声在树林中回荡，仿佛在诉说着时光的流逝。