《闺怨》

戴叔伦唐代

看花无语泪如倾，多少春风怨别情。
不识玉门关外路，梦中昨夜到边城。

翻译

望着眼前繁花，我沉默无言，唯有泪水如决堤般奔涌。这徐徐春风里，不知裹挟着多少离别的哀愁。我本不认得通往塞外的道路，偏偏在昨夜的梦中，竟又踏着月色寻到了那座边城。