《九日小疾不出》

陆游 宋代
病厌追游嬾举觞，今年闭户作重阳。
香烟袅袅闲萦几，书卷纷纷静满床。
斜日更增秋惨淡，黄花应怪客凄凉。
长安光景还如昨，谁醉城南杜曲旁？

翻译

身体疲惫，对出游和饮酒都提不起兴致，今年重阳节我选择闭门不出，在家中度过。袅袅的香烟悠闲地在几案间缭绕，而散乱的书卷则静静地铺满床榻。斜阳映照下，秋日的景象显得更加萧瑟惨淡，那盛开的菊花仿佛也在嘲笑我这个孤独凄凉的旅人。长安城的风光依然如昨，只是不知此刻谁正在城南杜曲旁畅饮醉卧，享受这节日的美好时光？

相关诗词

《沁园春》

宋代 · 葛长庚

大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身此世，无过驹隙，一名一利，未值鸿毛。相府如潭...

查看详情
《诸友夜话》

宋代 · 释行海

爱战将军未白头，寸心犹自不忘忧。华夷百岁兴亡事，一夜同君说蔡州。...

查看详情
《次韵真父著庭缃梅》

宋代 · 周必大

茧黄织就费天机，付与园林晚出枝。东观奇童承诏后，南昌故尉欲仙时。芳心向日重重展，...

查看详情
《颂古二十四首》

宋代 · 释宗演

一日一日复一日，次第年穷岁暮来。莫道东君无面目，梅花依旧雪中开。见便见，绝疑猜，...

查看详情