《怀谭德称》

陆游宋代

谭子文章旧有声，几年同客锦官城。
江楼列炬千锺饮，花市联鞍一字行。
人世绝知非昨梦，天真堪笑博浮名。
空斋独夜萧萧雨，枕上诗成梦不成。

翻译

谭子的文章以前就很出名，我们几年前曾在成都一起生活。我们在江边的酒楼里点起火炬，畅饮美酒，喝到上千杯。我们骑着马，在花市中一字排开，一起出游。世间的一切仿佛不是昨天的梦境，纯真的我们曾经为了虚名而努力。如今我在空荡荡的屋子里独自度过夜晚，听着窗外萧瑟的雨声，枕头上写下了这首诗，却怎么也睡不着。