《立春日送客郊外》

陆游宋代

短鬓那禁岁月催，胜边花底又春回。
雪消渐暖青鸳日，冰解初横玉监梅。
江驿轩窗临古道，市楼弦管卖新醅。
自怜病守无欢意，一笑常因送客来。

翻译

短发怎能抵挡岁月的催促，胜地花丛中春天又回来了。雪融化后天气逐渐变暖，青鸳鸟在阳光下飞翔，冰块初融时梅花映照如玉镜。江边驿站的窗户面对着古老的驿道，市楼上传来弦乐声，卖着新酿的酒。自怜身为病中的守官，心中无欢愉，却因送别客人而露出笑容。