《湖上赋》

陆游宋代

清绝追凉地，平生得未曾。
似尝仙掌露，如嚼玉壶冰。
狂学菱舟曲，闲寻竹院僧。
更思生羽翼，散发醉巴陵。

翻译

在这清凉之地追寻凉爽，这是我一生中从未有过的经历。就像品尝到天宫里的甘露，又如同咀嚼着玉壶中的冰块。我尽情地学唱着采菱的小曲，悠闲地寻找着竹林中的僧侣。更希望长出翅膀，散开头发，在巴陵尽情畅饮。