《月夜江渎池纳凉》

陆游宋代

微迳荒城曲，丛祠野水边。
月能从我醉，风欲驾人僊。
静看黏萤草，遥闻采茨船。
热官那有此，留滞莫尤天。

翻译

走过偏僻的小路来到荒废的城市旁，只见一片杂乱的祠堂坐落在野外的水边。月亮似乎能伴我沉醉，清风仿佛想带人飞升成仙。静静地看着粘着萤火虫的草丛，远远地听见采茨船上的人们说话。那些热衷于官场的人哪有这样的闲情逸致，还是不要抱怨老天让自己滞留在这里吧。