《偶得长鱼巨蟹命酒小饮盖久无此举也》

陆游宋代

老生日日困盐齑，异味棕鱼与楮鸡。
敢望槎头分缩项，况当霜後得团脐。
堪怜妄出缘香饵，尚想横行向草泥。
东崦夜来梅已动，一樽芳酝径须携。

翻译

老人天天吃着腌菜，品尝着奇特的棕鱼和楮鸡。怎敢期望能分到槎头那种缩项的好鱼，更何况在霜后还能得到团脐的美味呢。真是可怜那些因贪恋香饵而妄自出没的鱼儿，还想象着它们横行在草泥之中。东崦那边夜里梅花已经悄然绽放，不如带上一壶美酒，径直前往赏梅吧。