《骨相》

陆游 宋代
骨相元知薄,功名敢自期?
病侵强健日,闲过圣明时。
形胜轮台地,飞腾瀚海师。
江湖虽万里,犹拟缀声诗。

翻译

骨相本来就显得单薄,哪里还敢奢望功名?病痛渐渐侵蚀了往日的强健身体,在这太平盛世却只能闲居度日。轮台那片壮丽的地方,军队在瀚海中飞速前进。虽然江湖遥远万里,但仍想继续创作诗歌。