《谁家无泉源》

陆游 宋代
泉声百步闻,泉脉高下通,潺湲乱云外,屈曲明月中。
八月稻登场,引之作机舂,羡流灌蔬畦,全家饱芥菘。
洗沐及澣濯,蚤暮靡不供。
斗水百忧宽,悲哉杜陵翁!

翻译

泉水的声音在百步之外都能听到,泉水的水脉高低相连,水流在云彩之外潺潺流淌,曲折蜿蜒,映着月光清晰可见。八月的时候稻子成熟了,人们用泉水来推动水车舂米,清澈的泉水灌溉着菜地,全家人因此吃着新鲜的青菜,过着饱足的生活。洗浴和洗涤都离不开这泉水,早晚都方便使用。一斗水就能让人烦恼减少,可悲的是杜陵的老翁啊!