《送李审之桂州谒中丞叔》

戴叔伦 唐代
知音不可遇,才子向天涯。
远水下山急,孤舟上路赊。
乱云收暮雨,杂树落疏花。
到日应文会,风流胜阮家。

翻译

知音难寻,才子只能独自漂泊天涯。远方的江水奔涌下山,一叶孤舟在漫长的路途上漂泊。暮色中乱云收尽残雨,斑驳的树影间零落着疏花。待到重逢之日必有雅集盛会,那风流雅韵定会胜过阮氏门庭的佳话。