《婺州路别录事》

戴叔伦 唐代
府中相见少,江上独行遥。
会日起离恨,新年别旧僚。
春云犹伴雪,寒渚未通潮。
回首群山暝,思君转寂寥。

翻译

在城府中相见的机会很少,独自走在江边,显得格外遥远。想到相聚的日子还远,离别的愁绪便涌上心头,新年到来,又与旧日同僚分别。春天的云还带着雪花飘洒,寒冷的水洲还未涨潮。回头望去,群山已在暮色中隐去,心中思念你,越发觉得寂寞清冷。