《潭州使院书情寄江夏贺兰副端》

戴叔伦唐代

云雨一萧散，悠悠关复河。
俱从泛舟役，近隔洞庭波。
楚水去不尽，秋风今又过。
无因得相见，却恨寄书多。

翻译

云雨散去，天地间一片宁静，关山与河流依旧悠远。我们曾一同泛舟远行，如今却隔着洞庭湖的波涛。楚地的水流无尽，秋风又一次吹过。无缘再相见，只能遗憾地寄出许多书信。