《巡诸州渐次空灵戍》

戴叔伦唐代

寒尽鸿先至，春回客未归。
蚤知名是病，不敢绣为衣。
雾积川原暗，山多郡县稀。
明朝下湘岸，更逐鹧鸪飞。

翻译

严寒将尽时，大雁已率先归来；暖春重回大地，远游的人却迟迟未归。早已明白追逐虚名是种顽疾，便不敢再披挂锦绣华服。晨雾堆积在平原河谷间，天地笼罩在灰蒙中；层峦叠嶂间人烟零落，城郭村落愈发稀疏。待到明日清晨顺湘江南下，又将追随鹧鸪的啼鸣，继续这漂泊的旅程。