《子坦今秋盐官市征当满作绝句寄之》

陆游宋代

八十老翁头似雪，柯桥送汝泪频挥。
残年岂料犹强健，却向柯桥接汝归。

翻译

一位八十岁的老翁，头发白得像雪一样，站在柯桥边，送别你时忍不住一次次地抹着眼泪。原以为这样的暮年身体早已衰弱不堪，没想到竟然还能保持这般硬朗，于是又在柯桥这里迎接你的归来。这段时光里，充满了意外的坚韧与温情的重逢。