《夜听竹间雨声》

陆游宋代

解酲不用酒，听雨神自清；
治疾不用药，听雨体自轻。
我居万竹间，萧瑟送此声。
焚香倚蒲团，袖手坐三更。
人古不自觉，忿欲投隙生。
起歃檐间雨，更与此君盟。

翻译

在万竿翠竹之中静坐，
风声竹韵，送来了雨声轻盈。
无需酒醒，听雨心自明净；
疾病自愈，听雨身自轻松。
焚香于蒲团旁，手轻轻搁置，
夜深三更时分，独自品味这份宁静。
古人的智慧，让人心境平和，
怒气与欲望，在这雨声中悄悄退散。
起身，对着檐间滴答的雨声，
与竹林立誓，结下不解之盟。
在这自然的乐章中，心灵得到了净化，
仿佛与天地间的一切，都达成了和谐的约定。

翻译

相关诗词

内容报错