《留宿罗源西峰寺示辉上人》

戴叔伦唐代

一宿西峰寺，尘烦暂觉清。
远林生夕籁，高阁起钟声。
山寂僧初定，廊深火自明。
虽云殊出处，聊与说无生。

翻译

在西峰寺住了一夜，心中的烦恼暂时平静下来。远处的树林在傍晚响起风声，高高的楼阁中传来钟声。山中寂静，僧人刚刚入定，走廊深远，灯火独自明亮。虽然我们来自不同的地方，但姑且借此谈谈无生的道理。