《赠韦评事儹》

戴叔伦唐代

与道共浮沈，人间岁月深。
是非园吏梦，忧喜塞翁心。
细草谁开径，芳条自结阴。
由来居物外，无事可抽簪。

翻译

与道同行，在尘世中随波逐流，不觉已历经漫长岁月。人世间的对错不过如庄周梦蝶般虚幻，得失悲喜也似塞翁失马般难以捉摸。无人问津的野径自生细草，芬芳的枝条交叠成天然绿荫。自始至终都超然于俗世之外，心中无牵无挂，何须再解冠归隐。