《李大夫见赠因之有呈》

戴叔伦唐代

何言访衰疾，旌旆重淹留。
谢礼诚难答，裁诗岂易酬。
江清寒照动，山迥野云秋。
一醉龙沙上，终欢胜旧游。

翻译

何必说你是来探望我这衰弱的病体，你的旗帜在这里停留了许久。我难以用言语表达对你的感激，写诗也难以回报你的深情。江水清澈，寒光闪烁，远山在秋日的野云中若隐若现。在这龙沙之地，我与你一醉方休，这份欢乐胜过以往的任何游历。