《赠月溪羽士》

戴叔伦唐代

月明溪水上，谁识步虚声。
夜静金波冷，风微玉练平。
自知尘梦远，一洗道心清。
更弄瑶笙罢，秋空鹤又鸣。

翻译

明月高悬，溪水潺潺，有谁能听懂那凌空踏虚的脚步声？夜深人静，水面泛着清冷的光，微风轻拂，水面如玉带般平静。自己知道尘世的梦境已经遥远，心中烦恼随之消散，心境清澈澄净。再吹起瑶笙一曲，秋夜的天空传来鹤鸣之声。