《立秋前九日大雨凉甚》

陆游宋代

雨暗初疑暮，云开已变秋。
有风生枕簟，无汗渍衣?。
漉酒尝浮螘，题诗走黑蚪。
呼儿治书笈，吾欲剡中游。

翻译

雨幕昏暗，起初让人怀疑是不是黄昏来临，云层散开后才发现秋天已经悄然而至。微风轻拂，枕席生凉，身上没有汗水浸透衣衫的闷热感。滤过的酒中浮起点点细小的酒渣，提笔写诗时字迹如同灵动的小蝌蚪在纸上跳跃。呼唤孩子整理书箱，我打算前往剡中一游，去感受那里的山水风光和清幽意境。