《送郎士元》

戴叔伦唐代

白发金陵客，怀归不暂留。
交情分两地，行色载孤舟。
黄叶蝉吟晚，沧江雁送秋。
何年重会此，诗酒复追游。

翻译

金陵城中那位白发游子，归心似箭不愿片刻停留。深厚情谊终被山水隔断，匆匆行色伴着一叶孤舟。秋蝉在暮色里啼鸣黄叶，苍茫江面掠过送秋雁阵。不知何年能重聚这方土地，再共饮醇酒同赋新诗行。