《夜坐偶书》

陆游宋代

衰发萧疏雪满簪，暮年光景易駸駸。
已甘身作沟中断，不愿人知爨下音。
病鹤摧颓分薄俸，悲蛩断续和微吟。
向来误有功名念，欲挽天河洗此心。

翻译

头发稀疏，白发如雪覆盖了发簪，暮年的时光匆匆流逝。已经甘心成为被遗忘的人，不愿再让人知道我的声音。病弱的鹤只能分得微薄的俸禄，悲鸣的蟋蟀断断续续地和着我低吟。过去曾有过追求功名的念头，现在只想挽起天河之水洗净这颗心。