《小雨钓归》

陆游宋代

雨点鸣丛苇，云头冒远山。
儿曹出篱望，老子榜舟还。
润入园畦里，凉生窗户间。
秋阳方可畏，徙倚一开颜。

翻译

雨点敲打着丛生的芦苇，云层遮住了远处的山峦。孩子们从篱笆边探头张望，我则撑着船归来。雨水滋润着园中的菜畦，凉意悄悄透进窗前。秋日的阳光本让人畏惧，但此刻倚着栏杆，却不由得露出了一丝笑容。