《石帆山下作》

陆游宋代

石帆山下古苔矶，回首人间万事非。
能饮上池何患死，不营尺宅欲安归？
寒龟瑟缩搘床老，倦鹤翩迁带箭飞。
堪笑年来殊省事，就凭樵女绽春衣。

翻译

石帆山下长满青苔的岩石，回首望去，人世间的种种都已经变了模样。能喝上仙家的甘泉又何必担心死亡？不经营小小的住宅，又怎能安心归去呢？寒凉的乌龟缩着身子在床边老去，疲倦的仙鹤带着箭伤飞走。可笑的是近年来竟很少有烦心事，只靠打柴的女子缝制春衣来度日。