《早行寄朱山人放》

戴叔伦 唐代
山晓旅人去,天高秋气悲。
明河川上没,芳草露中衰。
此别又千里,少年能几时。
心知剡溪路,聊且寄前期。

翻译

清晨山色中,远行的游子踏上旅途;秋高气爽,却令人感到一丝凄凉。银河在远方的河流尽头渐渐隐没,晨露中的芳草也显出衰败之态。这一别又要千里远行,青春年少又能持续多久呢?心中想着那条通往剡溪的路,暂且把重逢的日子寄托于未来。