《村居遣兴》

陆游 宋代
追数交朋略散亡,臂孱足蹇固其常。
一年又见秋风至,孤梦潜随夜漏长。
不办诵书如倚相,颇能噉饭胜张苍。
回看薄宦成何味,只借朝衫作戏场。

翻译

追忆过往,朋友渐渐离散,手臂无力、腿脚不便也是常态。又是一年秋风起,孤寂的梦境总在漫长的夜漏中悄然展开。已无法像倚相那样熟读诗书,但也能如张苍般好好吃饭,自得其乐。回头看看这微薄的官职,真不知有何滋味,不过是借着官袍,在这世间演一场戏罢了。