《早饭後戏作》

陆游宋代

汤饼满盂肥羜香，更留余地著黄粱。
解衣摩腹西窗下，莫怪人嘲作饭囊。

翻译

一碗碗汤饼盛得满满，肥嫩的羊肉香气扑鼻，还特意留了些空间来添上金黄的小米粥。我解开衣襟，轻抚着吃饱后的肚子，悠闲地坐在西窗下享受这份惬意。您可别笑我像个饭桶，这般自在才是生活的真谛啊。