《雨过行视舍北菜圃因望北村久之》

陆游 宋代
吴牛啮草卧斜阳,乌臼青红未饱霜。
急趁路乾来寓目,十分闲事却成忙。

翻译

夕阳西下,吴地的牛儿悠闲地咀嚼着草,躺卧在温暖的余晖中。乌臼树上的果实青红交错,还未完全受到秋霜的洗礼。趁着道路还干爽,急急忙忙赶来欣赏这番景色,本是闲暇时的赏心乐事,却因为这份急切,反而显得忙碌起来。