《天气作雪戏作》

陆游宋代

八十又过二，与人风马牛。
深知老当逸，熟谓死方休。
细衲兜罗袜，奇温吉贝裘。
闭门薪炭足，雪夜可无忧。

翻译

八十二岁了，与世人早已无关。深知年老应当安逸，谁说人死了才算结束呢？细细缝补着柔软的袜子，穿着温暖的奇异裘衣。关门闭户，柴火煤炭都充足，这样的雪夜，心中毫无忧虑。