《送骆征君》

陈润 唐代
野人膺辟命,溪上掩柴扉。
黄卷犹将去,青山岂更归。
马留苔藓迹,人脱薜萝衣。
他日相思处,天边望少微。

拼音

yě rén yīng pì mìng, xī shàng yǎn chái fēi.野人膺辟命,溪上掩柴扉。huáng juǎn yóu jiāng qù, qīng shān qǐ gèng guī.黄卷犹将去,青山岂更归。mǎ liú tái xiǎn jī, rén tuō bì luó yī.马留苔藓迹,人脱薜萝衣。tā rì xiāng sī chù, tiān biān wàng shǎo wēi.他日相思处,天边望少微。

翻译

山野之人接受了征召的诏命,临行前掩上溪边居所的柴门。他手中还带着读过的书卷,但青山幽居的生活又怎能再回返?马蹄踏过苔藓留下痕迹,行人脱下攀藤采葛的衣衫,踏上新的旅程。将来彼此思念的时候,只能遥望天边的星辰,寄托情怀。