《赋得生刍一束》

郑孺华 唐代
孙弘期射策,长倩赠生刍。
至洁心将比,忘忧道不孤。
芝兰方入室,萧艾莫同途。
馥馥香犹在,青青色更殊。
芳宁九春歇,薰岂十年无。
葑菲如堪采,山苗自可逾。

翻译

孙弘怀揣抱负赴考,长倩以青草相赠寄寓深情。纯净的心可与明月相比,忘却烦忧的道路上并不孤独。幽兰应当请入雅室,杂草岂能与之同路?芬芳虽淡却持久萦绕,青翠色泽更显独特。高洁之气怎会随春光消散,馥郁芬芳岂止存留十年?若卑微如葑菲仍有价值采撷,山巅的幼苗自然值得超越——珍贵本质终将突破世俗界限。