《嬾趣》

陆游宋代

谢病掩柴荆，年来嬾趣成。
舌根茶味永，鼻观酒香清。
已矣驰驱息，悠然磊磈平。
高眠得三昧，梦断已窗明。

翻译

称病闭门谢客，多年来懒散成了习惯。舌根留有茶的余味，鼻中还萦绕着酒的清香。奔波劳累已停歇，心境悠然平和安宁。高枕而眠得其真趣，梦醒时已是天光大亮。