《樊江观梅》

陆游 宋代
莫笑山翁老据鞍,探梅今夕到江干。
半滩流水浸残月,一夜清霜催晓寒。
倚醉更教重秉烛,怕寒元自怯凭栏。
谁知携客芳华日,曾费缠头锦百端。

翻译

别笑话老翁骑马去寻梅,今晚我来到了江边。半滩流水映着残月,一夜清霜催来了清晨的寒意。醉酒后更想再点上蜡烛,因为怕冷而不敢靠近栏杆。谁知道在这赏花的日子里,曾经花费了无数珍贵的锦缎。