《寄南游兄弟》

窦巩 唐代
书来未报几时还,知在三湘五岭间。
独立衡门秋水阔,寒鸦飞去日衔山。

翻译

收到你的书信,却始终未说归期。我知晓你正漂泊在三湘五岭的云雾之间。暮色漫过门槛时,我独自伫立凝望,秋水在天地间铺展成无垠的绸缎。寒鸦驮着最后的天光掠过林梢,一轮斜阳正被远山轻轻衔住。