《自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两》

陆游 宋代
亭皋败叶先秋霣,城上惊鸟半夜啼。
自笑远游心未已,年来频梦到苍溪。

翻译

河边的落叶早早地在秋天飘零,城头上的鸟儿半夜里受惊啼叫。我自嘲这颗向往远方的心仍未止息,近年来频频在梦中回到那熟悉的苍溪。