《舟中遣怀》

陆游宋代

三黜归来结草庐，平生狂态扫无余。
但思下帷授老子，那复骑牛读汉书。
历历旧游浑似梦，萧萧残发不胜梳。
闲中事业君知否？
不把渔竿即荷鉏。

翻译

他三次被贬后回归，定居草庐之中，往日的豪放不羁已全然消散。一心沉浸在学问之中，传授给后学老子的智慧，不再像过去那样骑着牛阅读《汉书》。过往的经历仿佛梦境一般遥远，稀疏的白发连梳起来都显得无力。在闲暇时光里，他的事业是什么？不是垂钓于江河，就是耕作于田野。