《赠道芬上人(善画松石)》

窦庠 唐代
云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。
几回逢著天台客,认得岩西最老枝。

拼音

yún shī yān fēng bù kě kuī, huà shí wéi yǒu guǐ shén zhī.云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。jǐ huí féng zhe tiān tāi kè, rèn de yán xī zuì lǎo zhī.几回逢著天台客,认得岩西最老枝。

翻译

云雾潮湿,烟霭缭绕,无法看清,画出这景象的人只有鬼神才知道其中奥妙。几次遇到天台山的客人,他们都能认出岩石西边那最老的枝条。