《寄姜梅山雷字诗》

陆游宋代

章台官柳映宫槐，宝马蹄轻不动埃。
只怪好诗无与敌，谁知古学有从来。
江山常逐客帆远，岁月不禁衙鼓催。
剩约东林投净灶，高情千载友宗雷。

翻译

章台的柳树与宫中的槐树相映成趣，宝马奔腾却轻快得连尘埃都不扬起。只因好诗无人能敌，哪知道古人的学问自有其渊源。江山常常随着客船渐行渐远，时光却不容许被衙门的鼓声催促停留。我们相约去东林寺投宿清净的炉灶旁，这份高雅的情怀将与宗雷成为千载之友。