《後寓叹》

陆游宋代

貂蝉未必出兜鍪，要是苍鹰忆下韝。
彭泽往归端为酒，轻车已老岂须侯？
千年精卫心平海，三日於菟气食牛。
会与高人期物外，摩挲铜狄濡城秋。

翻译

貂蝉或许并未从战盔中显现，而是如同苍鹰怀念挣脱束缚展翅翱翔。陶渊明辞官归隐，只为那一壶美酒，年迈的轻车士又何需再追求功名利禄？千年的精卫鸟矢志填平沧海，三天的虎儿仍气势如牛般壮志满怀。定会与世外高人相约于物外之境，共赏铜像沐浴秋风，摩挲岁月痕迹。