《观身》

陆游宋代

欲去浮华累，先观老病身。
浊醪何负汝，淡饭最宜人。
意气随年往，工夫媿日新。
只将闲送老，虚作太平民。

翻译

想要摆脱浮华的烦恼，先看看年老多病的身体。浊酒并没有辜负你，清淡的饭菜反而最合胃口。年轻时的意气随着岁月消散了，努力修行却惭愧未能天天进步。只能悠闲地度过余生，空自称作太平时代的普通人罢了。