《冬晴日得闲游偶作》

陆游宋代

不用清歌素与蛮，闲愁已自解连环。
闰年春近梅差早，泽国风和雪尚悭。
诗思长桥蹇驴上，棋声流水古松间。
牋天公事君知否？
止乞柴荆到死闲。

翻译

不用刻意追求清雅的歌声和华丽的装饰，心中的忧愁已经自然而然地解开了。闰年的春天来得早一些，梅花也比往年开得更早；水乡的风温和，雪却下得很少。骑着驴子走过长桥时灵感涌现，写下了诗句；在古老的松树间，流水声中夹杂着棋子落下的声音。你是否知道我向天祈求的事情？只希望这辈子能够过上安静闲适的生活，直到生命的尽头。

翻译

相关诗词

内容报错