《四月三日同子坦子聿游湖中诸山》

我无目的地漫游，随意地乘着小船。喜爱这绿树环绕的村庄，于是弃舟上岸，走过小山岭。路走到尽头时忽然豁然开朗，仿佛进入了一个奇妙的境地，青翠的山峰林立，清澈的水面广阔无边。接着继续向西南前行，只为消磨这漫长的春日时光。远远望见那秀丽深远的地方，似乎可以成为幽静的居所。果然有一处山谷让人喜爱，奇石耸立如井，发出清脆的声音，像是玉环相碰，泉水甘甜清凉；我徘徊不愿离去，看着水中自己的倒影。不一会儿，阳光穿过树林，照在井面上，闪闪发光。古今所有绝佳的意境，只需一笑便能领会。怎能在尘世喧嚣中远离，而在此地仰慕古人隐居的高洁情操。