《城西接待院後竹下作》

水边的小山丘上有一座古老的城，上面有几百根高大的竹子。一条小路像蛇一样蜿蜒曲折，只能勉强容下脚步，平坦的地方却可以坐下十个人。大家轻轻摇曳着看风吹动竹枝起舞，不时听到春天竹笋剥落的声音。古寺里的佛像没有装饰，香火冷清，瘦弱的和尚像干枯的腊肉一样，袈裟也破旧了。门前向西是通往长安的大路，每天都有船只接连不断地驶过。我本来就没有做官的相貌，就在这清凉的树荫下，弯着胳膊躺下来休息吧。